<link rel="stylesheet" href="styles.f3b1fba60ec7970c.css">

Sultan Raev'in hikayelerinde söz varlığı

Loading...
Thumbnail Image

Date

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Kastamonu Üniversitesi

DOI

Abstract

Bu çalışmada, çağdaş Kırgız edebiyatının önemli isimlerinden Sultan Raev'in hikâyeleri üzerinden yazarın edebi üslubu ve söz varlığı incelenmiştir. Raev, geleneksel Kırgız kültürü ile modern anlatım tarzını birleştiren bir yazar olarak eserlerinde hem toplumun ruhunu hem de bireyin iç dünyasını başarıyla yansıtmaktadır. Bu incelemede yazarın kullandığı söz varlığı, sadece birer kelime listesi olarak değil, Kırgız halkının kültürel hafızasını ve estetik anlayışını gösteren temel kaynaklar olarak nitelendirilmektedir. Araştırmanın temel amacı, Raev'in hikâyelerinde yer alan deyimler, ikilemeler, yansıma sözler, kalıp ifadeler, atasözleri ve alıntı kelimeleri tespit ederek bunları türlerine göre sınıflandırmaktır. Tanımlayıcı bir nitelik taşıyan bu araştırma, yazarın dil kullanımını derinlemesine irdelemektedir. Metinler detaylıca taranarak yazarın söz varlığı haritası çıkarılmıştır. Belirlenen bu dilsel birimlerin metin içindeki görevleri ve anlam derinlikleri incelenmiş, iki lehçe arasındaki ortaklıkların belirlenmesi ve karşılıklı anlaşılabilirlik zeminindeki dilsel verilerin tespiti amaçlanmıştır. Elde edilen bulgular, Sultan Raev'in hikâyelerinde en çok deyimlerin ve yansıma sözlerin yer tuttuğunu ortaya koymaktadır. Özellikle deyimlerin büyük bir kısmının, Kırgız halkının göçebe yaşamından ve doğayla olan güçlü bağından beslendiği görülmüştür. Bunun yanı sıra, anlatımı daha etkileyici ve eleştirel kılmak için ikilemelerden ve kalıp sözlerden de sıklıkla faydalanılmıştır. Eserlerde Rusça kökenli kelimelere yer verilmesi ise dilin, Sovyet dönemi ve sonrasındaki toplumsal değişimden nasıl etkilendiğini göstermektedir. Sonuç olarak Sultan Raev'in hikâyeleri, Kırgız Türkçesinin zenginliğini ve halk söyleyişinin gücünü yansıtan özgün birer kaynak niteliğindedir.

Description

Citation

ÇAYIRPUNAR, R. (2026). Sultan Raev'in hikayelerinde söz varlığı (Tez No. 1013669) [Yüksek lisans tezi, KASTAMONU ÜNİVERSİTESİ]. Ulusal Tez Merkezi.

Collections

Endorsement

Review

Supplemented By

Referenced By

Google Scholar
Scholar'da Ara ↗
Bu yayında DOI yok — Altmetric/Dimensions/PlumX/BIP! rozetleri DOI gerektirir.